Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил MAIKON JEKSON
▪▪‎Всички преводи
•‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - MAIKON JEKSON

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 1 - 15 от около 15
1
33
Език, от който се превежда
Английски Mistakes are stepping stones to success
Mistakes are stepping stones to success

Завършени преводи
Латински Errores gradus sequentes ad res bene gestas sunt.
Персийски език اشتباهات نردبانی به سوی موفقیت هستند.
Хинди गलतीयाँ ही सफलता की सीढी हैं
Иврит טעויות הן אבני דרך להצלחה
Гръцки Τα λάθη είναι σκαλοπάτια προς την επιτυχία.
57
Език, от който се превежда
Гръцки Καλησπέρα στήν ομόρφη γυναίκα τής ζωής μου.!
Καλησπέρα.! Τι κάνεις; Το ξέρεις; Είσαι πολύ γλυκιά κοπέλα.! Σε θαυμάζω.!

Завършени преводи
Английски Good afternoon to the beautiful woman of my life!
Португалски Бразилски Boa tarde a bela garota da minha vida!
22
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Eu levo Deus no meu coração
Eu levo Deus no meu coração
<Bridge by Lilian>

"I have God in my heart"

Завършени преводи
Латински Ego deum in corde meo fero.
Гръцки Εγώ έχω τον Θεό στην καρδιά μου!
Иврит אלוהים ×—×™ בלבי
193
32Език, от който се превежда32
Английски I'm here without you baby
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me

Завършени преводи
Турски sensiz burdayim bebegim
Румънски Sunt aici făra tine, iubito
Френски Je suis ici sans toi, bébé ...
Гръцки Είμαι εδώ χωρίς σένα, μωρό
32
Език, от който се превежда
Френски Je n'ai aucun projet, à part être ton ...
Je n'ai aucun projet, à part être ton ami

Завършени преводи
Гръцки Δεν έχω σχέδια, εκτός από το να είμαι φίλος σου
17
Език, от който се превежда
Английски Fight the good fight.
Fight the good fight.

Завършени преводи
Гръцки Αγωνίσου τον καλό αγώνα.
30
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Eu estou com Deus e Deus está comigo.
Eu estou com Deus e Deus está comigo.

Завършени преводи
Латински Cum Deo sum Deusque mecum est.
Иврит איתן אוסטרובסקי
Гръцки Εγώ είμαι με το Θεό και ο Θεός είναι μαζί μου.
112
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски “Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte,...
“Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque Deus está comigo;
a tua vara e o teu cajado me consolam.”
Preciso para uma nova tattoo, agradeco pela ajuda.

Завършени преводи
Гръцки Αν και περπατώ σε κοιλάδα βαθιάς σκιάς του θανάτου,
14
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Eu sei que posso!
Eu sei que posso!
no sentido de eu posso conquistar, vencer (feminino)

<Bridge>
"I know I can!" (female speaking) <Lilian>

Завършени преводи
Иврит אני יודעת שאני יכולה!
Гръцки Ξέρω ότι μπορώ!
Арабски أعرف انني قادر
16
Език, от който се превежда
Португалски Que assim seja Amém
Que assim seja Amém

Завършени преводи
Гръцки Ας γίνει έτσι, αμήν.
55
Език, от който се превежда
Гръцки Θεωρώ ότι η φιλία είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε...
Θεωρώ ότι η φιλία είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στην Ελλάδα.
Before edit: Θεωρώ φιλία ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στην Ελλάδα

Завършени преводи
Португалски Бразилски Considero a amizade a melhor ...
35
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Eu sou tão forte quanto as amigas que tenho
Eu sou tão forte quanto as amigas que tenho

Завършени преводи
Латински Tam fortis sum quam amicae quas habeo
Гръцки Εγώ είμαι τόσο δυνατή όσο καί οι φίλες μου
35
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Испански Quiero oir.... Los versos de tus labios....
Quiero oir.... Los versos de tus labios....

Завършени преводи
Гръцки Θέλω να ακούσω...Οι στίχοι από τα χείλη σου...
39
Език, от който се превежда
Португалски Seremos para sempre amigas, sim, se ...
Seremos para sempre amigas, sim, se Deus quiser.
Verb added (Seremos) to be acceptable. Diacritics edited <Lilian>

Завършени преводи
Латински Deo volente, amicae in perpetuum vero erimus.
Гръцки Θα είμαστε φίλες για παντα, ναι, αν...
Арабски سنبقى دوما اصدقاء
370
Език, от който се превежда
Гръцки Αγαπητή μου Sofia γειά σου. Πριν από μερικές...
Αγαπητή μου Σοφία γειά σου. Εάν θυμάσαι στην Ελλάδα πάνω στο τρένο συνάντησες δύο αγόρια. Τον Δημήτρη που πήρε τηλέφωνο για να έρθουν να σε πάρουν από την Λάρισα και τον Στράτο που σε βοήθησε να τακτοποιήσεις την βαλίτσα σου. Εγώ είμαι ο Στράτος αυτός που κάθοταν απέναντί σου. Θα ήθελα να μάθω τι κάνεις και πως πέρασες στην Ελλάδα. Συγνώμη για την μετάφραση, ελπίζω να βγάζεις νόημα. Να είσαι καλά και περιμένω την απάντησή σου το συντομότερο. Στράτος - Σέρρες - Ελλάδα.
Η μετάφραση να γίνει στα Πορτογαλικά.

Завършени преводи
Португалски Olá, minha querida Sofia...
1